Sometimes you need to turn off the console, play some analogue games and go on super gay adventures with your friend. Jamie Nicholas explored the queerer side of the UK Games Expo and wants to tell us all about it.